Ein eBook funktioniert anders als ein gedrucktes Buch. Die Leserin stellt Schriftart und Schriftgröße selbst ein, der Text fließt neu um, und Seitenzahlen gibt es nicht. Wer ein Kindle eBook formatieren möchte, sollte deshalb nicht einfach die Druckdatei hochladen. In diesem Beitrag erfahren Sie, welche Dateiformate Amazon KDP annimmt, wann ein festes Layout sinnvoll ist, wie Sie Ihr Manuskript in Word oder Kindle Create vorbereiten und wie Sie das Ergebnis vor der Veröffentlichung prüfen.

Welche Dateiformate nimmt KDP für eBooks an?
Für Kindle eBooks akzeptiert KDP mehrere Formate. Empfohlen sind diese drei:
| Format | Wofür | Hinweis |
|---|---|---|
| DOCX (Word) | Romane und Sachbücher mit überwiegend Text | Der einfachste Weg, wenn Sie sauber mit Formatvorlagen arbeiten |
| EPUB | alle Bücher, auch mit vielen Bildern | KDP unterstützt EPUB 2 und EPUB 3 |
| KPF | Dateien aus Kindle Create | Auch für festes Layout, z. B. Kinder- und Bilderbücher |
Daneben nimmt KDP auch HTML, RTF, TXT und PDF an. PDF ist für eBooks aber keine gute Wahl, weil der Text dabei oft nicht sauber umfließt.
MOBI wird nicht mehr angenommen. Seit August 2021 können Sie keine neuen MOBI-Dateien für mitfließende eBooks hochladen, seit März 2025 auch nicht mehr für eBooks mit festem Layout. Bereits veröffentlichte Bücher mit MOBI-Datei müssen Sie laut KDP nicht ändern.
Mitfließend oder festes Layout?
Für jedes Kindle eBook legen Sie ein Format fest. Die beiden wichtigsten Varianten:
- Mitfließend (reflowable): Der Text passt sich an Bildschirm und Einstellungen an. Das ist das Standardformat für Romane, Sachbücher und Ratgeber. Es funktioniert auf allen Kindle-Geräten und in allen Kindle-Apps.
- Festes Layout: Jede Seite sieht aus wie gestaltet, ähnlich wie im Druck. Das ist sinnvoll für Bilderbücher, Kinderbücher, Comics, Kochbücher mit vielen Bildern oder Bücher, in denen Text und Bild fest zusammengehören.
Amazon unterscheidet beim festen Layout noch weitere Varianten, etwa mit Text-Pop-ups für Kinderbücher, mit Panel View für Comics oder Print Replica für Lehrbücher. Print Replica ist laut KDP aber nicht mit E-Readern kompatibel und bietet keine Bedienungshilfen. Für die meisten Bücher ist das mitfließende Format die richtige Wahl.
Kindle eBook in Word formatieren
Wenn Ihr Manuskript in Word vorliegt, können Sie es als DOCX hochladen. Damit das eBook sauber aussieht, sollten Sie einige Regeln beachten:
- Formatvorlagen verwenden: Setzen Sie Kapitelüberschriften mit „Überschrift 1“, Unterkapitel mit „Überschrift 2“ und den Fließtext mit „Standard“. KDP erkennt daran die Struktur.
- Keine Leerzeilen und Tabs für Abstände: Einzüge und Abstände stellen Sie in der Formatvorlage ein. Mehrere Leerzeilen hintereinander erscheinen im eBook oft als große Lücken.
- Seitenumbruch vor jedem Kapitel: Fügen Sie einen manuellen Seitenumbruch ein oder stellen Sie in der Überschriften-Vorlage „Seitenumbruch oberhalb“ ein.
- Keine Kopf- und Fußzeilen, keine Seitenzahlen: Im eBook gibt es keine festen Seiten. Kopfzeilen, Fußzeilen und Seitenzahlen werden ignoriert oder stören.
- Inhaltsverzeichnis mit Links: Erstellen Sie das Inhaltsverzeichnis über die Word-Funktion. Die Einträge werden dann zu Links, über die Leserinnen und Leser direkt zum Kapitel springen.
- Bilder „mit Text in Zeile“ einfügen: Frei schwebende Bilder oder Bilder mit Textumbruch verrutschen im eBook.
- Schrift nicht überladen: Die Leserin wählt die Schrift meist selbst. Eine einfache Grundschrift genügt. Mehr dazu im Beitrag Schriftart für ein Buch.
Wie Sie Formatvorlagen in Word grundsätzlich anlegen, lesen Sie unter Buch in Word formatieren.
Kindle Create: das kostenlose Amazon-Programm
Kindle Create ist ein kostenloses Programm von Amazon für Windows und Mac. Sie importieren Ihr Word-Dokument, wählen ein Design für Kapitelanfänge und Überschriften und speichern das Ergebnis als KPF-Datei. Diese laden Sie bei KDP hoch.
Kindle Create eignet sich gut für Romane und einfache Sachbücher. Es kann auch Bücher mit festem Layout erstellen, etwa Kinder- oder Comicbücher. Die Gestaltungsmöglichkeiten sind aber begrenzt. Wer ein bestimmtes Erscheinungsbild möchte, arbeitet besser mit einer EPUB-Datei.
EPUB: die flexible Lösung
EPUB ist das Standardformat für eBooks. Fast alle Shops außer Amazon verwenden es. Eine EPUB-Datei können Sie bei KDP hochladen und gleichzeitig bei anderen Händlern wie Tolino oder Apple Books verwenden.
Ein EPUB lässt sich mit Layoutprogrammen wie Adobe InDesign oder mit spezialisierten eBook-Programmen erstellen. Der Vorteil: Sie haben mehr Kontrolle über Abstände, Kapitelanfänge, Bilder und Tabellen. Prüfen Sie das EPUB vor dem Hochladen trotzdem im Kindle Previewer, denn Amazon wandelt die Datei in ein eigenes Format um.
Was im eBook anders ist als im Taschenbuch
Viele Fehler entstehen, weil das eBook wie ein gedrucktes Buch behandelt wird. Diese Unterschiede sollten Sie kennen:
| Taschenbuch | Kindle eBook |
|---|---|
| Feste Seiten, Seitenzahlen | Text fließt neu um, keine festen Seiten |
| Schriftart und -größe vom Satz festgelegt | Leserin wählt Schrift und Größe selbst |
| Kopf- und Fußzeilen | keine |
| Satzspiegel und Ränder | vom Lesegerät bestimmt |
| Leere Seiten, rechte Kapitelanfänge | entfallen |
| Fußnoten unten auf der Seite | werden zu Links oder Endnoten |
| Inhaltsverzeichnis mit Seitenzahlen | Inhaltsverzeichnis mit Links |
| Cover mit Rücken und Rückseite | nur Vorderseite als eigene Bilddatei |
Was beim gedruckten Buch zu beachten ist, lesen Sie im Beitrag KDP Taschenbuch formatieren. Die Ränder und der Satzspiegel spielen nur im Druck eine Rolle.
Tabellen, Bilder und Fußnoten
Tabellen sind im mitfließenden eBook schwierig. Auf einem kleinen Bildschirm werden breite Tabellen unlesbar. Halten Sie Tabellen schmal oder wandeln Sie sie in Listen um.
Bilder fügen Sie in ausreichender Größe ein, damit sie auch auf großen Tablets scharf wirken. Ein Bild mit wichtigem Text darin, etwa ein Diagramm, sollte so groß sein, dass man es lesen kann. Verwenden Sie für eBooks RGB-Bilder, nicht CMYK.
Fußnoten aus Word werden im eBook in der Regel zu verlinkten Anmerkungen. Prüfen Sie im Previewer, ob die Links in beide Richtungen funktionieren.
Das eBook-Cover
Das eBook-Cover laden Sie bei KDP getrennt von der Buchdatei hoch. Es ist nur die Vorderseite, ohne Buchrücken und Rückseite. Die wichtigsten Vorgaben laut KDP:
- Dateiformat: JPEG oder TIFF
- Idealgröße: 2560 × 1600 Pixel (Höhe × Breite), also ein Seitenverhältnis von 1,6 : 1
- Mindestgröße: 1000 × 625 Pixel, empfohlen sind mindestens 2500 Pixel Höhe
- Höchstens: 10.000 Pixel pro Seite und unter 50 MB
- Farbraum: RGB, 72 dpi genügen
- Weißes Cover: Ein schmaler grauer Rahmen von 3 bis 4 Pixeln hebt es vom weißen Hintergrund im Shop ab
Die Maße für das Cover des gedruckten Buches sind andere. Sie hängen von Seitenzahl und Papier ab. Mehr dazu unter KDP Cover-Maße.
Vor dem Hochladen: im Kindle Previewer prüfen
Amazon bietet zwei Möglichkeiten zur Kontrolle:
- Online-Vorschau in KDP direkt nach dem Hochladen
- Kindle Previewer, ein kostenloses Programm für Windows und Mac
Der Kindle Previewer zeigt Ihr eBook auf verschiedenen Geräten wie Kindle E-Reader, Tablet und Smartphone. Prüfen Sie dort mindestens Inhaltsverzeichnis, Kapitelanfänge, Bilder, Tabellen und Fußnoten. Wichtig: Besondere Funktionen des festen Layouts zeigt die Online-Vorschau laut KDP nicht an. Dafür brauchen Sie den Previewer.
Typische Fehler beim Kindle eBook
- Druck-PDF hochgeladen: Der Text fließt dann nicht richtig, Kopfzeilen und Seitenzahlen stehen mitten im Text.
- Leerzeilen statt Abständen: Es entstehen unregelmäßige Lücken.
- Kein verlinktes Inhaltsverzeichnis: Leserinnen und Leser können nicht zu den Kapiteln springen.
- Schmuckschriften im Fließtext: Sie werden oft ersetzt oder sind schwer lesbar.
- Bilder mit Textumbruch: Sie verrutschen oder überlagern den Text.
- Breite Tabellen: Auf dem Smartphone sind sie nicht lesbar.
- Gleiche ISBN wie das Taschenbuch: Wenn Sie für das eBook eine ISBN verwenden, braucht es eine eigene. Bei KDP ist eine ISBN für eBooks nicht nötig. Was sonst ins Impressum gehört, lesen Sie unter Impressum im Buch.
- Nicht getestet: Ohne Blick in den Previewer fallen Fehler erst in Rezensionen auf.
Häufige Fragen zum Kindle eBook formatieren
Welches Dateiformat ist am besten für ein Kindle eBook?
Für Romane und Sachbücher mit viel Text reichen eine sauber formatierte Word-Datei (DOCX) oder eine KPF-Datei aus Kindle Create. Wenn Sie mehr Gestaltungsmöglichkeiten möchten oder das eBook auch in anderen Shops verkaufen, ist EPUB die flexibelste Wahl.
Kann ich noch eine MOBI-Datei hochladen?
Nein. Für neue mitfließende eBooks nimmt KDP seit August 2021 keine MOBI-Dateien mehr an, für eBooks mit festem Layout seit März 2025. Bereits veröffentlichte Bücher müssen Sie nicht ändern.
Kann ich die PDF meines Taschenbuchs als eBook verwenden?
Technisch nimmt KDP auch PDF an. Für ein gut lesbares Kindle eBook ist das aber nicht zu empfehlen, weil der Text oft nicht richtig umfließt. Besser ist eine eigene eBook-Datei auf Basis des Manuskripts.
Brauche ich für das Kindle eBook eine ISBN?
Bei KDP ist für Kindle eBooks keine ISBN erforderlich. Amazon vergibt eine eigene Kennnummer (ASIN). Wenn Sie das eBook auch in anderen Shops anbieten, kann eine eigene ISBN sinnvoll sein. Dann braucht das eBook eine andere Nummer als das Taschenbuch.
Wie groß muss das Cover für ein Kindle eBook sein?
Ideal sind 2560 × 1600 Pixel im Seitenverhältnis 1,6 : 1, als JPEG oder TIFF in RGB. Das Minimum liegt bei 1000 × 625 Pixeln.
Was ist besser: Kindle Create oder Word?
Kindle Create baut auf einer Word-Datei auf und gibt Ihnen fertige Designs für Kapitelanfänge. Es ist eine gute Wahl, wenn Sie wenig Aufwand haben möchten. Mit Word allein haben Sie mehr Kontrolle über die Formatvorlagen, aber keine Designvorlagen.
Fazit: Das eBook ist kein Taschenbuch
Ein gutes Kindle eBook ist schlicht aufgebaut: saubere Formatvorlagen, verlinktes Inhaltsverzeichnis, keine Seitenzahlen und keine festen Abstände. Wählen Sie das passende Format, prüfen Sie das Ergebnis im Kindle Previewer und laden Sie das Cover als eigene Bilddatei hoch.
Wenn Sie das eBook lieber in professionelle Hände geben möchten, übernehme ich das gerne. Ich erstelle Kindle eBooks und EPUB-Dateien für KDP und andere Shops, auf Wunsch passend zur gedruckten Ausgabe. Beim Starter-Paket für den Buchsatz (ab 220 € für bis zu 80 Manuskriptseiten ohne Bilder) ist das eBook nicht enthalten und kostet extra. Den Preis nenne ich Ihnen auf Anfrage. Mehr erfahren Sie unter eBook formatieren lassen oder direkt über das Kontaktformular.
